Romito, L. (2025), La figura professionale dell’esperto linguista in ambito forense, Sicurezza e Giustizia, Anno XIV, vol IV.
Romito, L. (2024), La figura professionale dell’esperto linguista in ambito forense, Rivista della Camera Penale di Locri.
Romito, L. (2024), La Trascrizione è una perizia e richiede esperti certificati, Rivista della Camera Penale di Catanzaro ‘ Ante Litteram’.
Romito, L. (2023), ‘Trascrivere i documenti forensi’, Tavolo permanente per le fonti orali. Vademecum per il trattamento delle fonti orali. Ministero della Cultura. Direzione generale.
Romito, L. (2023), La Linguistica Forense: Prefazione, La Linguistica Forense in prospettiva multidisciplinare – Forensic Linguistics in a multidisciplinary perspective, a cura di C. Meluzzi e S. Cenceschi, studi AISV, Vol. 10 – Collana peer reviewed (pp. 9-27), Officinaventuno (MI).
Romito, L. (2021), La trascrizione in ambito Forense, in Superare l’evanescenza del parlato, a cura di G. Bernini L&F – Linguistica e Filologia, Università degli Studi di Bergamo, ISSN: 1594-6517.
Romito, L. e Vigè, M.D. (2019), Un software per la gestione delle trascrizioni in ambito processuale: un database di documenti sonori, in L. Romito (a cura di) Quaderni del Dipartimento di Linguistica, 30 anni di Laboratorio di Fonetica, 27 (numero speciale), Università della Calabria, ISSN 1128-7675.
Romito, L., Frontera, M. (2017), La trascrizione forense di intercettazioni ambientali: una proposta di metodologia procedurale, in L. Romito & M. Frontera (a cura di) La scrittura all’ombra della parola – Quaderni di Linguistica, 5: 121-137, Milano: Officinaventuno, ISBN: 978-889765-17-0, ISSN: 2239-6748. Download
Romito, L., Tarasi, A., Ciardullo, M.A. e Graziano, E., (2017), Un modello per l'annotazione di fatti prosodici nelle trascrizioni forensi, in L. Romito & M. Frontera (a cura di) La scrittura all’ombra della parola – Quaderni di Linguistica, 5: 139-155, Milano: Officinaventuno, ISBN: 978-889765-17-0, ISSN: 2239-6748.
Romito, L., Frontera, M. (2017), La trascrizione forense di intercettazioni ambientali: una proposta di metodologia procedurale, in L. Romito & M. Frontera (a cura di) La scrittura all’ombra della parola – Quaderni di Linguistica, 5: 121-137, Milano: Officinaventuno, ISBN: 978-889765-17-0, ISSN: 2239-6748.
Romito L, Ciardullo M A, Frontera M, Bianchi F (2016). Analisi conversazionale e (a)simmetria dei ruoli nel parlato intercettato. A cura di: Andorno C. e Grassi R. , Studi AItLA 5, Le dinamiche dell’interazione. Prospettive di analisi e contesti applicativi. vol. 5, 333-342.
Romito, L., Tarasi, A., Ciardullo, M.A. e Graziano, E., (2017), Un modello per l’annotazione di fatti prosodici nelle trascrizioni forensi, in L. Romito & M. Frontera (a cura di) La scrittura all’ombra della parola – Quaderni di Linguistica, 5: 139-155, Milano: Officinaventuno, ISBN: 978-889765-17-0, ISSN: 2239-6748.
Romito, L., (2017), Chapter Three: A training program for expert forensic transcribers, in F. Orletti e L. Mariottini (a cura di) Forensic Communication in Theory and Practice A Study of Discourse Analysis and Transcription, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 47-62, ISBN (10) 1-4438-9569-5; ISBN (13) 978-1-4438-9569-9.
Romito, L., Ciardullo, M.A., Frontera, M. e Bianchi, F. (2016), Analisi conversazionale e (a)simmetria dei ruoli nel parlato intercettato, in Adorno, C. e Grassi, R. (a cura di), Le dinamiche dell’interazione Prospettive di analisi e contesti applicativi STUDI AITLA, 5: 333-342, Milano: Officinaventuno, ISBN: 978-88-9765-715-6.
Romito, L. (2016), La competenza linguistica nelle perizie di trascrizione e di identificazione del parlatore (a margine, alcune riflessioni sul difficile rapporto tra scienza e processo), in Diritto Penale Contemporaneo, pp. 1-14, ISSN: 2039-1676.
Romito, L. e Ciardullo, M.A. (2015), An Interdisciplinary Approach in Forensic Sciences: Etiology, Methodologies and Importance of Forensic Linguistics, in Jacobs Journal of Forensic Science, 1: 1-8.
Grimaldi M. (2015), Al di là di ogni ragionevole dubbio: voce, scienza e legge nella fonetica forense, in Questione Giustizia Online.
Sigona, F., Grimaldi M. (2015), Il riconoscimento del parlante in ambito forense: uno studio indipendente sul software IDEM/SPREAD in uso ai Carabinieri, in Sicurezza e Giustizia, IV, 16-21. ISNN: 2039-9669.
Grimaldi, M. (2014), D’Apolito Sonia, Gili Fivela B. & Sigona, F., Illusione e scienza nella fonetica forense: una sintesi, in Mondo Digitale, 13 (53): 1-9. ISSN: 1720898X
Romito L. (a cura di) (2013) Manuale di Linguistica Forense, Roma: Bulzoni Editore.
Cronin, M., Romito, L. e Albanese, M. (2013), La traduzione, in L. Romito (a cura di), Manuale di Linguistica Forense, Roma: BuIzoni Editore, pp. 307-320, ISBN: 978-88-7870-845-7.
Romito, L. (2013), Introduzione alla Linguistica Forense, in L. Romito (a cura di), Manuale di Linguistica Forense, Roma: BuIzoni Editore, pp. 21-29, ISBN: 978-88-7870-845-7.
Romito, L. (2013), La trascrizione, in L. Romito (a cura di), Manuale di Linguistica Forense, Roma: BuIzoni Editore, pp. 173-297, ISBN: 978-88-7870-845-7.
Romito, L. (2010), Le Intercettazioni, in M. Caligiuri (a cura di), Cultura della Legalità, Catanzaro: Rubbettino editore, pp. 207-217, ISBN: 978-88-498-2610-4.
Romito L., Lio R., Perri P. F. & Giordano S. (2010), Stabilità dei Parametri nello Speaker Recognition: la variabilità intra e inter parlatore F0, durata e articulation rate, in Proceedings del V Convegno AISV (S. Schimd, M. Schwarzenbach & D. Studer, eds.), Torriana (RN): EDK Editore, 643-670.
Romito L. (2010), Le intercettazioni: problemi e proposte, in ‘NDRANGHETA L’EDUCAZIONE E LE ISTITUZIONI PER UN PROGETTO COMUNE, Giornata di Studi all’Università della Calabria.
Romito L. & Tucci M. (2008), Verso un formato standard nelle intercettazioni e una proposta per l’archiviazione e la conservazione delle registrazioni, in Proceedings del IV Convegno AISV (L. Romito, R. Lio & Galatà V., editors) Torriana (RN): EDK Editore, 621-631.
Romito L., Tucci M. & Cavarretta G. A. (2008), Verso un formato standard nelle intercettazioni: archiviazione, conservazione, consultazione e validità giuridica della registrazione sonora, in AIDAinformazioni, Vol. 26, 149-164.
Romito L. & Lio R. (2008), Stabilità dei parametri nello Speaker Recognition: la variabilità intra e interparlatore, in Proceedings del IV Convegno AISV (L. Romito, R. Lio & V. Galatà, eds.), Torriana (RN): EDK Editore, 125-128.
Romito L., Bove T., Delfino S., Jona Lasinio G. & Rossi C. (2008), Specifiche linguistiche del database utilizzato per lo Speaker Recognition in S.M.A.R.T., in Proceedings del IV Convegno AISV (L. Romito, R. Lio & V. Galatà, editors), Torriana (RN): EDK Editore, 632-640.
Romito L. & Galatà V. (2007), Speaker Recognition: Stato dell’arte in Italia, in Proceedings del III Convegno AISV (V. Giordani, V. Bruseghini & P. Cosi, eds.) Torriana (RN): EDK Editore, 223-242.
Romito L. (2005), La competenza linguistica nelle trascrizioni forensi: l’intelligibilità, l’oggettività e il rapporto segnale/rumore, in Detective And Crime.
Romito L. (2004), Passato, Presente e Futuro nelle Analisi di Speaker Recognition, in Voce Canto Parlato (A. Zamboni A., editors), Padova: Unipress, 237-246.
Romito L. (2000), Manuale di Fonetica articolatoria, acustica e forense, Rende (CS): Centro Editoriale e Librario, Università della Calabria.
Grimaldi M. (1996), Aspetti pragmalinguistici, caratterizzazione del parlante e attività investigativa, in Fedi F.-Paoloni A. (a c. d.), Caratterizzazione del Parlatore, Atti delle 6e Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale (A.I.A.), Roma 23-24 Novembre 1995, Fondazione Ugo Bordoni, Vol. XXIII, Roma, 1996: 109-120.
Trumper J., Maddalon M. & Romito L. (1996), La parametrizzazione nei test di riconoscimento, in Proceedings delle VI Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, 87-93.
Romito L., Maddalon M. & Trumper J. (1996), Atteggiamento della Magistratura nei confronti delle perizie foniche, in Proceedings delle VI Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, 34-45.
PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE IN LINGUA STRANIERA
Who is ‘we’? Investigating pronouns for deception (agosto 2018)
Forensic linguistics gives victims and the wrongfully convicted the voices they deserve (agosto 2018)
Caught by his commas
(agosto 2018)
The Linguist Who Helps Police Catch Child Predators
(luglio 2018)
FORENSIC SCIENCE INTERNATIONAL: nuovo volume
(luglio 2018)
In His Carpenter Dissent, Thomas Gives Nod to Emerging Legal Technology (giugno 2018)
Judge says ‘literal but nonsensical’ Google translation isn’t consent for police search (giugno 2018)
Claudia Giancola Brennan: “Una mirada al uso de lenguaje claro en el ámbito judicial latinoamericano” (giugno 2018)
Human trafficking investigations: Interrogation themes that get confessions (maggio 2018)
A new study about the language around suicide
(2018)
Sigona, F., Grimaldi, M. (2017), IMPAVIDO: an integrated tool for forensic speaker recognition, in F. Orletti, L. Mariottini (Eds.), Forensic Communication. Theories, practice and instruments, Cambridge Scholar Publishing, Cambridge, 127-150. ISBN(13): 978-1-4438-9569-9.
FBI Profiler Says Linguistic Work Was Pivotal In Capture Of Unabomber (agosto 2017)
When Technical Writing and Forensic Linguistics Meet
(agosto 2017)
Does language affect the way we think?
(dicembre 2010)
Romito L., Napoletani D. & Struppa D. (2010), Functional Dissipation for Speaker Recognition, Contributo a Speaker Recognition, Los Angeles.
Romito L. & Galatà V. (2010), Forensic Speaker Identity Verification (F-SIV) in Italy First Evaluation Campaign Evalita-2009, in Proceedings del Convegno “EVALITA 2009”.
Tucci M. (2010), Testing the SMART System. Technical Report for Evalita-2009 Forensic SIV, in Proceedings del Convegno “EVALITA 2009”.
Romito L. & Galatà V. (2008), Speaker Recognition in Italy: evaluation of methods used in forensic cases, in Language Design, Vol. 1, 229-240.
Romito L. & Blefari M. (2005), Towards a new parameter in the Speaker Recognition, in Speech Language and the Law.
Romito L., Galatà V. & Lio R. (2005), Fluency Articulation and Speech Rate as new parameters in the Speaker Recognition, in Proceedings del III Congreso de Fonética Experimental, Xunta de Galicia: Santiago de Compostela, 537-549.
Romito L. & Galatà V. (2004), Towards a protocol in speaker recognition analysis, in Forensic Science International, Vol. 146S, S107-S111.